Бэтмен-ниндзя против Лиги якудза

Продолжение аниме-фильма, действие которого происходит после событий первой части. Брюс Уэйн, Робин и девушка-ниндзя остаются в феодальной Японии. Портал, связывающий их с родным миром, разрушен, поэтому герои ищут другой способ перемещения во времени. В этот период в провинции появляется военачальник, использующий магические артефакты для управления духами. Он собирает армию и начинает завоевательные походы, угрожая кланам, которые отказываются подчиниться. Захваты сопровождаются уничтожением мирных поселений, что привлекает внимание Бэтмена.

Бэтмен вступает в борьбу с новым противником. В ходе сражений выясняется, что военачальник владеет техникой контроля над погибшими воинами. Такую способность не знают даже местные мастера боевых искусств. Героям приходится искать союзников среди кланов, которые до этого враждовали между собой. Постепенно раскрывается происхождение силы военачальника: он заключил сделку с древним духом, получив возможность возвращать мёртвых к бою. Цена этой силы - постепенное разрушение собственного тела. Развязка наступает, когда Бэтмен находит источник магии и уничтожает его, что приводит к гибели военачальника. Однако финал оставляет открытым вопрос о том, удастся ли героям вернуться домой.