Девушки-пони: Серая Золушка

В провинциальном городке Касамацу жизнь отличается от столичной: отсутствуют шум Центральной Академии Трейсен и церемонии награждения. Распорядок дня местных жителей включает работу утром, вечерние разговоры в заведениях общественного питания. В выходные население собирается на ипподроме с вытоптанной землей вместо изумрудных газонов. Вместо тренеров в дорогих костюмах там присутствуют ветераны, которые знают каждую девушку-пони по именам.

Молодой тренер Дзё Китахара замечает среди новеньких учениц одну — Огури Кэп. Она обладает значительным потенциалом в скачках, демонстрируя высокую скорость на беговом круге. По мере побед в забегах и роста авторитета, она становится известной фигурой среди местных жителей. За пределами Касамацу о ней пока не слышали. Сюжет ставит вопросы: сможет ли Огури Кэп, не проходившая элитную подготовку, получить признание за пределами родного города и соревноваться с лучшими участниками. Также рассматриваются факторы, определяющие чемпиона — врожденные способности или систематические тренировки.