Живая любовь! Сияние!! Над радугой

После закрытия школы Уранохоши третьекурсницы Дайя Куросава, Канан Мацуура и Мари Охара завершили обучение. В составе школьного клуба Aqours остались только первокурсницы и второкурсницы. Участницы ищут новое помещение для репетиций и решают осмотреть здание школы, куда планируют поступить. При осмотре выясняется, что строение выглядит заброшенным.

Школьный совет направил переведённых учениц Уранохоши в филиал учебного заведения. Причиной стали опасения совета, что новички создадут нагрузку на существующие клубы. Перед Aqours встаёт задача продемонстрировать серьёзное отношение к клубной деятельности. Дополнительно пропадают третьекурсницы во время выпускной поездки. Оставшиеся члены клуба отправляются на их поиски и одновременно пытаются изменить мнение школьной администрации.