Реми - восьмилетний мальчик, живущий с матерью в сельской местности Франции. Семья существует на средства, которые отец Реми зарабатывает в Париже и присылает раз в год. Мать и сын ведут скромное хозяйство и справляются с повседневными трудностями самостоятельно. Их размеренная жизнь нарушается, когда отец получает тяжелую травму ноги в результате несчастного случая на стройке. Попытка получить компенсацию через суд не приносит результата, и он возвращается домой без средств к существованию.

Такая Тодороки - молодой человек, стремящийся стать профессиональным гонщиком. Он самостоятельно собирает автомобиль, чтобы принять участие в гонке с крупным денежным призом. Во время заезда машина Такаи разваливается из-за низкого качества сборки. Гонщик попадает в серьёзную аварию: автомобиль полностью разрушен, но сам Такая не получает травм. После инцидента с ним связывается таинственный гонщик, который предлагает молодому человеку вступить в известную гоночную команду. Это предложение

Арсен Люпен III, потомок знаменитого персонажа французской литературы, занимается кражами предметов искусства и ценностей в международном масштабе. Его команда состоит из трёх человек: снайпера Дайсукэ Дзигэна, Фудзико Минэ и мастера меча Гоэмона Исикавы XIII. Группа перемещается по разным странам, выбирая в качестве целей уникальные объекты. Подготовка к каждой краже включает сбор данных об охране, изучение маршрутов и использование технических приспособлений. Результат операций зависит от