Сора переезжает из Японии в США. Её цель — стать участницей цирка «Пёстрая арена». В этом цирке объединены музыкальные номера, акробатические выступления и магические трюки. Персонажи, с которыми Сора знакомится на новом месте, также стремятся к профессиональному росту в этом коллективе. Героиня сталкивается с необходимостью освоить навыки, требуемые для выступлений, и адаптироваться к работе в интернациональной труппе. Сора и её коллеги проходят через репетиции и пробы. Их подготовка включает