Джокер и Харли Квинн пытаются скрыться от полиции с похищенными деньгами. Джокеру удается уйти, но Харли попадает в плен к женщине с катаной. Параллельно Аманда Уоллер, руководитель организации A.R.G.U.S., формирует отряд из суперзлодеев для миссии в другом мире. Предыдущий отряд перестал выходить на связь после прохождения через портал, поэтому Уоллер отправляет замену: Дэдшота, Миротворца, Глиноликого, Короля Акул и Харли. После перехода через портал вертолет отряда терпит крушение в зоне

В Деревне кузнецов произошел инцидент, последствия которого могут повлиять на обстановку в Японии. На срочном совещании столпы демонов обсудили текущее положение и пришли к выводу, что рядовые охотники недостаточно подготовлены для противостояния Молодым лунам. Такая ситуация создает риск значительных потерь среди людей и может поставить под угрозу существование организации охотников. Каменный столп Гёмэй Химэдзима предложил организовать для охотников цикл тренировок. План предусматривает