Группа охотников на демонов получает очередное задание после завершения предыдущей миссии. Отряд возглавляет один из столпов — Кёдзюро Рэнгоку, обладающий техникой пламени. Их цель — расследовать инциденты в пассажирском поезде, где за короткое время бесследно исчезли более сорока человек. Отправленные ранее на разведку мечники также были убиты, что указывает на присутствие угрозы внутри состава. Команда садится в поезд, не имея полной информации о природе опасности. Внутри поезда охотники

Тандзиро Камадо, его сестра Нэдзуко, Дзэнъицу Агацума и Иносукэ Хасибира присоединяются к заданию Тэнгэна Удзуй, Отра звука. Группа направляется в Квартал красных фонарей, где в последнее время фиксируются случаи исчезновения людей. Предположительная причина - активность демонов. Истребители должны выяснить, кто стоит за этими исчезновениями. Успех операции зависит от способности команды выявить и нейтрализовать источник угрозы в условиях густонаселенного района.