Весенняя ночь коротка

События происходят в Киото. Девушка в вечернее время прогуливается по городу, посещая ярмарку подержанных книг на одной улице, а затем ярмарку при университете. Парень, испытывающий к ней романтический интерес, постоянно находится неподалёку. Он старается оставаться незамеченным и выбирает момент для якобы случайной встречи. Девушка не подозревает о его чувствах и не обращает на него внимания, так как сама не заинтересована в отношениях.

В развитие ситуации вмешиваются сверхъестественные существа, каждое со своими мотивами. Среди них тэнгу - персонаж японского фольклора, известный своими проделками, божество, связанное с подержанными книгами, и ростовщик, передвигающийся на странном трёхъярусном транспорте. Появление этих персонажей приводит к ряду необычных событий, которые влияют на взаимоотношения действующих лиц и создают дополнительные препятствия для их возможного сближения.