В лабиринте чужеземных перекрёстков

Действие разворачивается во второй половине XIX века, когда интерес к японской культуре растёт в западных странах. Юная японка Юнэ сопровождает французского путешественника Оскара в его возвращении в Париж. По прибытии Оскар поручает заботу о Юнэ своему племяннику Клоду, владельцу магазина. Клод соглашается взять на себя ответственность за девушку, хотя поначалу относится к этому без энтузиазма. Основное внимание уделяется повседневным взаимодействиям Клода и Юнэ, которые вынуждены приспосабливаться к совместному проживанию, сталкиваясь с разницей в возрасте, происхождении и мировоззрении.

Юнэ приходится осваивать незнакомый город и европейский уклад жизни, тогда как Клод постепенно привыкает к присутствию необычной гостьи в своём доме. Их совместное существование включает преодоление языкового барьера и культурных различий, что формирует основу сюжета. События происходят в Париже конца 1800-х годов, где эти двое персонажей учатся сосуществовать и находить общий язык. Дальнейшее развитие отношений между ними остаётся центральной интригой повествования.