Саюки: Новый взрыв

На континенте Шангри-Ла люди и ёкаи, наука и магия сосуществуют в равновесии. Это состояние нарушила минус-волна, вызвавшая буйство всех ёкаев. Данное событие получило название «Бедствие». Три Аспекта продолжают путешествие на запад с целью остановить эксперименты возрождения Гюмао, который считается корнем зла на континенте. Их маршрут ведёт в сторону Индии.

По мере приближения к цели влияние Бедствия усиливается, что делает битвы более тяжелыми. Помимо текущих сражений, Три Аспекта испытывают давление трагедии, произошедшей пятьсот лет назад. Успех миссии зависит от способности преодолеть как внешние угрозы, так и внутренние последствия этого прошлого события.