С нынешними детективами ничего не поделаешь

Кэйитиро Нагумо в прошлом имел репутацию успешного детектива. В возрасте за тридцать он утратил прежнюю активность: не следит за внешностью, проявляет пассивность и угрюмость. Нагумо признает, что период высокой результативности остался позади, и теперь занимается рутинными делами, лишенными сложности.

В офис Нагумо приходит старшеклассница Масиро. Она сообщает о намерении стать его помощницей. Нагумо предпринимает попытки отказать ей, но Масиро проявляет настойчивость. Взаимодействие персонажей предполагает обмен навыками: Масиро обучает Нагумо обращению с современными устройствами, а Нагумо направляет действия Масиро, которая обладает избыточной физической энергией и силой.