Работа!! 3 сезон

Персонал кафе включает сотрудников с различными профессиональными ролями — официантов, поваров и менеджера. Официант Сота Таканаси проявляет интерес к небольшим объектам и симпатизирует коллеге Поплар Танэсиме. Старшая официантка Ятиё Тодороки испытывает симпатию к менеджеру Кёко Сирафудзи и стремится ей угодить. Повар Дзюн Сато скрывает свою симпатию к Ятиё Тодороки. Второй повар Хироми Сома собирает информацию о коллегах и использует её для получения преимуществ. Официантка Махиру Инами страдает андрофобией — при контакте с мужчинами она непроизвольно применяет физическую силу. Официантка Аой Ямада не имеет постоянного места жительства и проживает в кафе. Менеджер Сирафудзи предпочитает проводить время за едой, а не за выполнением служебных обязанностей.

Работа сотрудников в одном заведении и их индивидуальные особенности создают основу для взаимодействия. Сериал является третьей частью цикла, посвящённого их профессиональной деятельности. Сюжет строится вокруг повседневных рабочих ситуаций и проблем, возникающих в процессе обслуживания посетителей. Взаимодействие персонажей с разными характеристиками и мотивациями формирует основной конфликт и юмористический контекст повествования.