Покемон XY&Z: Вулканион и механическая Магиана

Сатоши сталкивается с мифическим покемоном Волканионом, который падает с неба, поднимая облако пыли. Между ними возникает неизвестная сила, связывающая их. Волканион испытывает недоверие к людям и пытается освободиться от этой связи, однако вынужден тащить Сатоши за собой, продолжая свою спасательную миссию. Их путь приводит в город, наполненный механизмами и шестернями. В этом городе коррумпированный министр похищает древнее изобретение — искусственного покемона Магиану, созданного 500 лет назад.

Министр намерен использовать таинственные способности Магиану для захвата контроля над механическим королевством. Сатоши и Волканион оказываются перед необходимостью взаимодействовать друг с другом, чтобы вызволить плененного покемона. Их совместные действия становятся ключевым фактором в сложившейся ситуации, где противник располагает мощным артефактом и административным ресурсом. Результат этой миссии определит дальнейшую судьбу как самих героев, так и всего королевства.