Обезьяний разворот

Главный герой аниме, Кэндзи Хатано, обладает физическими данными, не позволяющими ему стать профессиональным игроком в бейсбол. Его тренер по бейсболу рекомендует переключиться на греблю. Кэндзи принимает это предложение, меняя вид спорта. Он начинает тренироваться в гребле, осваивая новый вид активности.

Спустя некоторое время Кэндзи встречает свою давнюю подругу. Между ними заключается устное соглашение: она обещает хранить ему верность, а он обязуется стать лучшим гонщиком Японии в течение трёх лет. Это соглашение становится для Кэндзи мотивацией в тренировках, так как выполнение обещания связано с его успехами в гребле.