Моэтан

Инк Нидзихара — ученица старшей школы. Она испытывает романтические чувства к своему однокласснику Нао Тэдзуке, однако он почти не обращает на неё внимания. Инк отличается низким ростом, что добавляет ей неуверенности в общении с Нао. В определённый момент она встречает говорящую утку, которая дарует ей способность превращаться в «махо-сёдзё» — девушку с магическими силами. Это превращение меняет её внешность, делая её выше и старше на вид.

Используя новую форму, Инк решает устроиться репетитором по английскому языку к своему возлюбленному, не раскрывая свою истинную личность. Нао не догадывается, что его учительница — та самая одноклассница, которую он едва замечал. Дальнейшее развитие сюжета строится на попытках Инк совмещать обычную школьную жизнь и тайные уроки, а также на том, как долго ей удастся сохранять свой секрет от Нао и окружающих.