Лиричная волшебница Наноха 3: Отражение

На планете Элтория, находящейся в состоянии упадка, остаётся семья исследователей Флориан: родители и их дочери Амития и Кирие. Их цель — найти способ восстановить жизнеспособность планеты. Однако планы нарушаются болезнью главы семьи, Гранца Флориана. Старшая дочь Амития намерена продолжать поиски решения, но младшая, Кирие, принимает иное решение. Вопреки воле сестры, она отправляется в альтернативный мир вместе с подругой детства Ирис, надеясь найти помощь, которую не может дать умирающая Элтория.

Кирие и Ирис попадают на Землю, в Японию. Их задача — найти источник или знание, позволяющее возродить их родную планету. На Земле они сталкиваются с тремя девушками — Нанохой, Фейт и Хаятэ. Взаимодействие с ними определяет дальнейший ход поисков. Удастся ли Кирие и Ирис получить необходимую помощь и вернуть Элторию к жизни — остаётся неясным.