Этот вампир постоянно умирает

Вампир по имени Дралук обладает необычной для своего вида особенностью. При малейшем стрессе или испуге он рассыпается в прах. Это делает его крайне уязвимым к любым внешним раздражителям, включая те, которые для других вампиров не представляют серьёзной угрозы. После очередного инцидента, когда Дралук погибает от шока, распространяется слух о том, что он похитил детей. На его поместье направляется отряд охотников на вампиров, чтобы уничтожить его вместе с убежищем.

Прибывший охотник Рональд обнаруживает, что из всего отряда он единственный, а Дралук уже мёртв. Выясняется, что похищен был лишь один ребёнок, который самовольно занял замок и использовал его для игр. Ребёнка возвращают домой, а Рональд испытывает чувство вины за сожжение чужого жилья. В итоге Дралук, лишившись дома, переезжает к Рональду. Теперь охотнику и вампиру необходимо научиться сосуществовать, поскольку их выживание зависит от совместных действий.