Грязная парочка: Заговор рейса 005

Эндрю Фрэнсис, начальник отдела Гули, сталкивается с возвращением ангелов к работе. Центральный компьютер 3WA поручает им одновременно два задания. Первое - расследование взрыва космического лайнера, в результате которого погибло триста человек. Никто из пострадавших или их родственников не обратился за страховыми выплатами, что указывает на нестандартный характер происшествия. Второе - поиски пропавшего ученого вместе с его семьей. Сотрудники приступают к расследованию, имея ограниченное время для установления обстоятельств обоих инцидентов.

Связь между взрывом лайнера и исчезновением ученого остается невыясненной. Центральный компьютер 3WA не разглашает дополнительную информацию и не отвечает на запросы команды. Ангелам предстоит самостоятельно определить, являются ли эти дела частями одного происшествия. От хода расследования зависят результаты для скорбящего дедушки пропавшего ученого и его семьи. Ошибка или задержка может привести к серьезным последствиям для всей вселенной. Команде нужно решить головоломку до истечения установленного срока, но недостаток улик и отсутствие разъяснений со стороны системы усложняют работу.