Галактический экспресс 999: Стеклянная Клэр

Данное произведение является ремейком первой части третьего эпизода оригинального сериала «Галактический экспресс 999». Сюжет разворачивается в вагоне-ресторане галактического экспресса, где пассажир Тэцуро встречает официантку по имени Клэр. Тело Клэр полностью состоит из стекла, что делает её отличной от других пассажиров и членов экипажа. Эта встреча происходит во время путешествия Тэцуро, и её обстоятельства постепенно проясняются по ходу повествования.

Мать Клэр желала, чтобы её дочь имела самое красивое тело, и для этого провела механизацию тела девушки без её согласия. В результате Клэр оказалась вынуждена существовать в стеклянной оболочке, что идёт вразрез с её собственными желаниями. В отличие от Тэцуро, который стремится получить механическое тело, Клэр пытается вернуть свою органическую форму. Её попытки восстановить утраченное тело становятся центральным конфликтом этой части сюжета, противопоставляя две разные мотивации персонажей.