Ещё раз «иппон»!

Школьница Мити Сонода сообщила своей напарнице по команде Санаэ Такигаве, что после победы на предстоящем турнире намерена завершить занятия дзюдо. Мити объяснила это тем, что хочет посвятить время романтическим отношениям, а не тренировкам. Санаэ, которая начала заниматься дзюдо именно благодаря увлеченности Мити этим видом спорта, оказалась в замешательстве от такого решения.

Однако ход событий изменился после поражения Мити в турнире. Победительница соревнований Това Хиура поступила в ту же старшую школу, где учится Мити. Теперь Мити предстоит сделать выбор: вернуться к занятиям дзюдо или окончательно переключиться на личную жизнь. Исход этого выбора остаётся неопределённым.