Драконий жемчуг Зет: Сила 10 миллиардов воинов

Аниме является прямым продолжением фильма «Драконий жемчуг Зет: Месть Кулера». События разворачиваются после завершения игр Целла в сериале «Драконий жемчуг Зет». Планета Новый Намек, новый дом намекианцев, подвергается осаде со стороны огромной металлической планеты. Существованию народа намекианцев угрожает опасность. Денде, новый Хранитель Земли, опасаясь за их судьбу, обращается за помощью к Гоку и его друзьям.

Гоку и его союзники прибывают на Новый Намек, чтобы разобраться в ситуации. На месте они обнаруживают, что угрозу представляет уже знакомый им Кулер. Этот персонаж каким-то образом выжил после предыдущего поражения. Причины его возвращения и цели, которые он преследует на планете намекианцев, остаются неясными. Противостояние с Кулером становится центральным событием сюжета, требуя от героев новых усилий и решительных действий.