Девушка на час 5 сезон

Кадзуя Киносита и Тидзуру Ичиносэ прибывают в тропический парк Hawaiians, где их отношения, построенные на договорённости об аренде, начинают давать трещину. Внешне ситуация выглядит как отдых, но внутреннее напряжение между героями нарастает. Кадзуя испытывает сильный страх, который мешает ему действовать, однако он пытается защитить Тидзуру от возможных неприятностей. В этот момент в события вмешивается Мами Нанами. Её поступок становится решающим, разрушая хрупкое равновесие и обнажая ложь, на которой строились отношения героев.

После вмешательства Мами иллюзорный мир рушится, и герои оказываются перед последствиями собственных действий. Тидзуру приходится столкнуться с реальностью и осознать свои настоящие чувства. Перед ней возникает необходимость принять необратимое решение, которое определит дальнейшее развитие их связи. Вопрос заключается в том, смогут ли они превратить фальшивую основу отношений во что-то искреннее, и перечеркнёт ли один поступок многолетний самообман, приведя героев к новому пониманию произошедшего.