Девушка на час 5 сезон

Кадзуя Киносита и Тидзуру Итиносэ находятся в парке Hawaiians. Их арендованные отношения подвергаются проверке. Мами Нанами вмешивается в ситуацию и предпринимает действия, которые нарушают сложившийся порядок. В результате этого вмешательства окружающие начинают догадываться о настоящей природе связи между Кадзуей и Тидзуру. Персонажи сталкиваются с последствиями своей лжи. Их предыдущее поведение, основанное на поддержании видимости, приводит к кризису, когда правда становится очевидной для посторонних.

Тидзуру Итиносэ оказывается перед необходимостью оценить свои подлинные чувства к Кадзуе. Ситуация вынуждает её принять решение, которое повлияет на дальнейшие отношения. Кадзуя также должен преодолеть внутренние сомнения, связанные с его способностью защитить Тидзуру. Исход этой ситуации зависит от того, смогут ли персонажи трансформировать фальшивую связь в нечто настоящее. Один неожиданный поступок может изменить многолетнюю привычку к самообману и привести к новому этапу в их отношениях.