Буквоежка: Первая любовь

События OVA разворачиваются до начала полнометражного фильма «Буквоежка» и затрагивают предысторию школьной жизни Токо Амано и Конохи Иноуэ. В центре повествования находится появление скворечника, который используется в качестве почтового ящика литературного клуба. Кроме того, в сюжете фигурирует мальчик, занимающийся прыжками с шестом, который отправляется в путешествие на лодке, сделанной из бамбуковых листьев.

Часть истории посвящена восприятию повести Ивана Тургенева «Первая любовь», что обыгрывается через метафору «вкуса» литературного произведения. OVA выпущена в качестве бонусного материала ко второму тому ранобэ, предоставляя дополнительный контекст для основных событий фильма.