Бронза: Обречённая любовь 2

Идзуми и Нандзё состоят в отношениях в течение года. За этот период между ними нарастают сомнения. Идзуми получает предложение перейти в профессиональную футбольную лигу Италии. Он отправляется туда на неделю для ознакомления с местным уровнем игры, не сообщив об этом Нандзё. Нандзё, узнав об отъезде, отправляется за ним на мотоцикле. По пути он попадает в аварию. Нандзё получает травмы, его состояние оценивается как тяжёлое.

Вернувшись в Японию, Идзуми выясняет, что Нандзё находится в больнице. Врачи сообщают, что прогноз неутешителен — высока вероятность того, что Нандзё не придёт в сознание. Это событие становится началом череды последующих трудностей, с которыми сталкивается Идзуми.