Арата: Легенда

Каждые 30 лет семья Химэ выбирает новую Принцессу для управления страной. К моменту очередных выборов в семье остался только один ребёнок — Арата, которому 15 лет. Поскольку наследником должен быть представитель женского пола, Арата вынужден притворяться девушкой, чтобы избежать позора для семьи.

Арата отправляется к действующей Принцессе Кокури, чтобы поприветствовать её. По прибытии он обнаруживает Кокури мёртвой. Обстоятельства складываются так, что именно Арату считают убийцей. В этот момент появляется другой Арата, прибывший из параллельного мира.