Актёры

Школа Теншо находится в 7-м округе Thrive Central, где основное внимание уделяется внеклассным занятиям. Учебные клубы ежегодно участвуют в осеннем конкурсе вокалистов. Студент-переводчик Саку Отономия вынужден отложить начало учебного года из-за госпитализации старшей сестры - он совмещает работу на неполный день с заботой о ней. Из-за занятости Отономия с трудом находит время для вступления в какой-либо школьный клуб.

Певческий клуб школы планирует использовать песню "Облачные дни" композитора Сосукэ Кагура Кагуры для предстоящего конкурса. Кагура неохотно дает разрешение, поскольку для исполнения требуется вокалист с диапазоном в три октавы - по его мнению, такой голос доступен только программе ВОКАЛОИД. Он ставит условие: клуб может использовать песню, если найдет исполнителя с соответствующими вокальными данными. В поисках вдохновения для новой композиции Кагура случайно слышит, как Отономия поет "Облачные дни" без фальши. Композитор предлагает студенту совместное участие в конкурсе. Параллельно певческий клуб пытается привлечь Отономию для получения прав на песню. По мере приближения соревнования герою предстоит преодолеть неуверенность и определиться с партнером.